Portugal | Outras licenças aplicáveis
Acordo de Licença de Education Technology da Texas Instruments
PROGRAMA LICENCIADO: Sistemas operativos portáteis TI-Nspire™ CX II
IMPORTANTE – Ao utilizar o Programa Licenciado , o utilizador concorda em cumprir os Termos de Utilização Online da Texas Intruments e as disposições deste Acordo de Licença (o "Acordo"). Leia estes documentos cuidadosamente. Se não concordar com estes termos, não utilize o Programa Licenciado.
Você confirma: (1) que atingiu a idade de 18; ou (2) Você tem 13 anos ou mais, mas tem menos de 18 anos ("Menor"), que revisou esses termos com seus pais ou responsáveis e que Você e seus pais ou responsáveis compreendem e consentem com esses termos. Se for pai ou encarregado de educação de um Menor que esteja a utilizar o Programa de Licença, o Utilizador aceita e concorda com (i) supervisionar a utilização do Programa Licenciado por parte de um Menor; (ii) Assumir todos os riscos e responsabilidades associados à utilização do Programa Licenciado por parte do Menor: (iii) garantir a exatidão e veracidade de todas as informações enviadas por Você ou pelo Menor; e (iv) assumir a responsabilidade e estão vinculados a estes termos pelo acesso e uso do Programa de Licença do Menor.
Definições:
|
Dispositivo de hardware
|
Calculadoras de gráficos TI-Nspire CX II: TI-Nspire™ CX II, TI-Nspire™ CX II-T, TI-Nspire™ CX II CAS, TI-Nspire™ CX II-T CAS, e TI-Nspire™ CX II-C CAS
|
|
Instituição
|
Empresa comercial, organização governamental ou Instituição educacional.
|
|
Programa licenciado
|
Oprograma de software, especificado acima, você selecionou no site de Tecnologia Educacional da TI para download ou uso on-line, e qualquer documentação relacionada. Isto também inclui quaisquer atualizações que substituam ou complementem o Programa Licenciado original.
|
|
Outro Material Licenciado
|
Software e outra documentação eletrónica fornecida como Programa Licenciado, que é licenciado sob termos diferentes dostermos deste Acordo, incluindo, sem limitação,software de código aberto ousoftware proprietário de terceiros.
|
|
Você
|
"Você" ou "Seu" significa pessoalmente que você exercerá os direitos aqui concedidos em seu próprio benefício, mas significa sua Instituição, se você estiver entrando neste Contrato para exercer os direitos concedidos neste documento em benefício de tal Instituição.
|
Os Programas Licenciados são licenciados, não vendidos , pela Texas Instruments Incorporated ("TI") e/ou quaisquer licenciantes aplicáveis (coletivamente denominados "Licenciante") sob a licença concedida abaixo. Se, ao aceitar este Contrato, tiver acesso a outro Material Licenciado, esse Material será listado no manifesto de software aplicável fornecido com o Programa Licenciado. A sua utilização do outro Material Licenciado está sujeita aos outros termos de licenciamento, reconhecimentos e renúncias de responsabilidade aplicáveis, conforme especificado no manifesto de software aplicável e/ou identificados ou incluídos no outro Material Licenciado no pacote de software. Para esclarecimento, este Contrato não limita os seus direitos ao abrigo, ou concede-lhe direitos que prevalecem sobre, os termos de qualquer contrato de licença aplicável para o outro Material Licenciado.
LICENÇA DE UTILIZADOR ÚNICO
Para a Licença de Usuário Individual, o Licenciador concede a você uma licença pessoal, não exclusiva e não transferível para usar (e para baixar e instalar, se aplicável) o Programa Licenciado em um único Dispositivo de Hardware. A utilização virtual (ou seja, a utilização simultânea do Programa Licenciado por dois ou mais utilizadores) é estritamente proibida. Você pode fazer uma cópia do Programa Licenciado para fins de backup e arquivamento. O utilizador concorda em reproduzir todos os avisos de direitos de autor e propriedade apresentados no software e no suporte. Salvo indicação expressa em contrário na documentação, você não pode duplicar tal documentação.
Termos adicionais:
1. Restrições.
Você não pode fazer a montagem reversa ou a compilação reversa, nem tentar derivar o código-fonte do Programa Licenciado. Você não pode modificar, publicar, divulgar, exibir, fornecer, Transferir, vender, alugar, arrendar ou disponibilizar o Programa Licenciado ou qualquer parte do mesmo. Você não pode transferir, redistribuir ou sublicenciar os Programas Licenciados, exceto conforme expressamente permitido neste Contrato, e se vender seu Dispositivo de Hardware a terceiros, você deve remover o Programa Licenciado do Dispositivo de Hardware antes de fazê-lo. O Licenciante reserva-se todos os direitos no e no Programa Licenciado não concedidos expressamente a você sob este Contrato.
2. Suporte e alterações.
O suporte para o Programa Licenciado é fornecido contactando a TI em https://education.ti.com/ti-cares.https://education.ti.com/ti-cares A TI reserva-se o direito de interromper ou fazer correções, melhorias, melhorias e outras alterações ao Programa Licenciado a qualquer momento, a Seu exclusivo critério.
3. Direitos de autor.
O Programa Licenciado está sujeito a direitos de autor e a outras proteções de propriedade intelectual aplicáveis. O Utilizador não deve remover, alterar, cobrir ou ocultar qualquer confidencialidade, segredo comercial, marca comercial, patente, direitos de autor ou outro aviso de propriedade ou outras marcas ou desenhos de identificação de qualquer componente do Programa Licenciado.
4. Garantia.
A TI não garante que os Programas Licenciados estarão livres de erros ou atenderão aos seus requisitos específicos. OS PROGRAMAS LICENCIADOS SÃO FORNECIDOS "TAL COMO ESTÃO" E COM TODAS AS AVARIAS. A TI E SEUS LICENSORS NÃO OFERECEM GARANTIA OU REPRESENTAÇÃO, EXPRESS, IMPLIED OU STATUTORY, COM RELAÇÃO AOS PROGRAMAS LICENCIADOS, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, QUAISQUER GARANTIAS IMPLIDAS DE MERCHANTABILITY OU ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO PROPÓSITO, SEGURANÇA OU NÃO VIOLAÇÃO DE QUAISQUER PATENTES DE TERCEIROS, DIREITOS AUTORAIS, SEGREDOS COMERCIAIS OU OUTROS DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL. NENHUMA INFORMAÇÃO ORAL OU POR ESCRITO OU CONSELHO DADO PELA TI CRIARÁ QUALQUER GARANTIA.
5. Limitações.
EM CASO ALGUM A TI OU SEUS LICENSORS SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS INDIRECTOS, INCIDENTAIS, PUUNITIVOS OU CONSEQUENCIAIS, LUCROS PERDIDOS, PERDA DE USO OU DADOS, OU INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIOS, INDEPENDENTEMENTE DE OS ALEGADOS DANOS SEREM ROTULADOS EM TORT, CONTRATO OU INDENIZAÇÃO.
EM CASO ALGUM A TI OU A SUA RESPONSABILIDADE TOTAL DA LICENSORS AO ABRIGO DESTE CONTRATO OU RESULTANTES DA UTILIZAÇÃO DOS PROGRAMAS LICENCIADOS POR PARTE DO UTILIZADOR, OU QUALQUER VIOLAÇÃO DE DADOS ENVOLVENDO DADOS DE ALUNOS COLETADOS PELA TI , EXCEDA O MAIOR DOS (I) MONTANTES PAGOS POR Você PELOS PROGRAMAS LICENCIADOS OU (II) CINQUENTA DÓLARES AMERICANOS (50 DÓLARES AMERICANOS).
Algumas jurisdições não permitem a exclusão ou limitação de danos incidentais ou consequenciais ou limitações quanto tempo dura uma garantia implícita, pelo que a limitação acima pode não se aplicar ao utilizador.
6. Seu índice e Indemnity.
O utilizador representa e garante qualquer conteúdo que utilize com o Programa Licenciado ou, se aplicável, encaminha para serviços Google, como a Sala de aula Google e o Google Drive, não infringirá os direitos de propriedade intelectual de terceiros. Você ainda representa e garante que esse conteúdo estará em conformidade com os termos aplicáveis de terceiros, incluindo, sem limitação, os requisitos do Google relacionados ao conteúdo que Você rotear para os serviços do Google. Você concorda em indenizar e isentar a TI (incluindo seus agentes e representantes) de quaisquer danos, custos, perdas e/ou responsabilidades decorrentes do não cumprimento dos termos e provisões deste Contrato. Esta secçãoo irá sobreviver a qualquer rescisão ou expiração deste Acordo.
7. Cessação.
Sem prejuízo de quaisquer outros direitos, se o Utilizador violar os termos deste Acordo, a TI pode rescindir o Seu direito de utilizar o Programa Licenciado. Com exceção das licenças concedidas acima, todas as disposições deste Contrato permanecerão válidas até a expiração ou a rescisão deste Contrato.
8. Controle de Exportação.
O Programa Licenciado pode estar sujeito a controlos e sanções de exportação dos EUA. O utilizador aceita cumprir todas as leis e regulamentos aplicáveis. O Programa licenciado não pode ser exportado, reexportado, transferido ou revendido para destinos, pessoas ou entidades sob embargo, sancionados ou restritos dos EUA (coletivamente, "Pessoas negadas"). As pessoas negadas incluem, mas não se limitam a, os indivíduos ou entidades listados na Lista de Pessoas Negadas do Departamento de Comércio, na Lista de Entidades do Departamento de Comércio, na Lista de Partes Debardas da Direcção de Defesa e na Lista de Nacionais Especialmente Designados do Departamento do Tesouro. Ao utilizar o Programa Licenciado , o Utilizador declara e garante que não se encontra localizado em nenhum desses países ou em qualquer lista e que não irá fornecer o Programa de Licença a quaisquer pessoas negadas. O Utilizador não pode utilizar ou de outra forma exportar ou reexportar o Programa Licenciado , exceto conforme autorizado pela lei dos Estados Unidos e pelas leis da jurisdição na qual o Programa Licenciado foi obtido. O Utilizador também concorda que não utilizará o Programa Licenciado para quaisquer fins proibidos pela legislação dos Estados Unidos, incluindo, sem limitação, o desenvolvimento, a conceção, fabricação, ou produção de armas nucleares, químicas, ou biológicas ou tecnologia de mísseis. Para obter informações adicionais, consulte a Parte 744 dos Regulamentos da Administração de Exportação dos EUA.
9. Lei aplicável.
Este Contrato será regido e interpretado de acordo com as leis do Estado do Texas (EUA), sem referência a conflitos de princípios legais. Se um tribunal de jurisdição competente considerar que qualquer disposição do Acordo não é aplicável, essa disposição será aplicada na medida do possível para efetivar a intenção das partes, e o restante do Acordo continuará em pleno vigor e efeito. O presente Contrato não será regido pela Convenção das Nações Unidas sobre Contratos para a Venda Internacional de Mercadorias ou pela Lei Uniforme de Transações de Informação Informativa (UCITA). As partes concordam que a jurisdição não exclusiva de qualquer disputa decorrente ou relacionada com este Contrato está dentro dos tribunais localizados no Estado do Texas. Não obstante o que precede, qualquer decisão pode ser executada em qualquer tribunal dos Estados Unidos ou de outros países, e qualquer das partes pode solicitar um auxílio injunctivo em qualquer tribunal dos Estados Unidos ou de países terceiros. A falha da TI em aplicar qualquer disposição deste Contrato não será considerada uma renúncia de aplicação futura desse ou de qualquer outra disposição ou qualquer outro acordo que possa estar em vigor entre as partes.
10. Língua Governante.
Quando a TI lhe tiver fornecido uma tradução da versão em inglês deste Contrato, Você concorda que a tradução é fornecida apenas para sua conveniência e que a versão em inglês irá governar e controlar. Se houver alguma contradição entre a versão em inglês deste Contrato e uma tradução, a versão em inglês será autoritativa e controlada.
11. Acordo na sua totalidade.
Este é o acordo completo entre Você e a TI, e este Contrato substitui qualquer acordo prévio entre as partes relacionadas ao assunto deste Contrato. Nenhuma emenda ou modificação deste Contrato será efetiva, a menos que seja por escrito e assinada por um representante devidamente autorizado da TI. O utilizador garante e declara que obteve todas as autorizações e outras autorizações aplicáveis necessárias para que possa participar neste Contrato.
Fabricante é Texas Instruments Incorporated, 12500 TI Boulevard Dallas, Texas 75243, Estados Unidos da América
_____________________________________________________________________________
MANIFESTO DE SOFTWARE
Os seguintes são outros Materiais Licenciados (ou partes destes) que são distribuídos e/ou utilizados com o Programa Licenciado, bem como as respetivas declarações de direitos de autor e licenças que se aplicam a este.