Cómo importar datos

El uso de la característica Data Import (Importar datos) permite convertir y enviar a la calculadora datos de hojas de cálculo guardados como archivos de datos con extensión csv, ya sea en forma de listas de calculadora o de archivos de matriz.

Puede acceder a la característica Data Import (Importar datos) desde el espacio de trabajo Calculator Explorer (Explorador de calculadora).

Observaciones:

Cree (o descargue) una hoja de cálculo con datos.
Antes de importarlos, edite los datos en el programa de hoja de cálculo que utilice para que el archivo que va a importar a la calculadora contenga solo formatos numéricos (según se indica más adelante).

Acerca de la hoja de cálculo

El espacio de trabajo Calculator Explorer (Explorador de calculadora) permite importar una única hoja de cálculo, guardada como un archivo CSV (o archivo delimitado por comas, con extensión *.csv), cada vez.
Para trasladar el archivo de hoja de cálculo (csv) puede arrastrarlo al panel Calculator Explorer (Eexplorador de calculadora) o importarlo con el menú Actions (Acciones) > Import Data (.csv) to Lists/Matrix... (Importar datos ( .csv) a Listas/Matriz...).
Se enviarán hasta seis (6) listas de calculadora o una (1) matriz con los datos de la hoja de cálculo a la calculadora conectada.

Normas para preparar la hoja de cálculo que se va a importar:

Todas las celdas deben contener datos de números reales, como los utilizados en la calculadora, pero no texto.
- La importación de datos no admite el uso de números complejos.
- Si los números decimales están representados con una coma en el archivo *.csv, el asistente de importación de datos no convertirá el archivo. Revise el formato de los números en el sistema operativo de su computadora y convierta el archivo *.csv de modo que use un punto como separador de decimales. El formato que usan el editor de matriz y la lista de calculadora CE para los números es, por ejemplo, 12.34 y no 12,34.
Los datos deben empezar en la celda A1.
Importación de listas: para importar listas de calculadora:

- Solo se importarán seis columnas de la hoja de cálculo, columnas de A a F.
- La longitud de las columnas puede ser de hasta 999 celdas.
- La primera celda vacía de una columna se considerará como la celda final de los datos de la lista que se desea importar.
Importación de matrices: para importar matrices de calculadora:

- Solo se puede importar una matriz de un archivo de hoja de cálculo.
- Es posible importar hasta 400 celdas. (Ejemplo: fila x col: 10 x 5 = 50 celdas de rango de filas 1-10, columnas de A a E.)
- Durante el proceso de importación, el explorador de calculadora solicitará que se indique la dimensión de la matriz (filas x columnas).
- Cualquier celda vacía incluida en la dimensión de la matriz especificada tendrá valor cero (0).
La hoja de cálculo no puede tener datos fuera del espacio permitido para las listas o las matrices, como se describe anteriormente. En caso contrario, el archivo será considerado no válido cuando se intente importar los datos al explorador de calculadora.

Cómo guardar archivos de listas o matrices de calculadora

Para guardar en el ordenador los archivos de calculadora que ha creado, después de importarlos o enviarlos a la calculadora, arrastre el archivo de lista o de matriz desde el explorador de calculadora a la ubicación elegida en el ordenador.