**TIFL**& TIPOR$v!Ё1ETIPOR&  x @0Tg^ ̫ۂ!sQ4-NUk/t{4v_38g6^~{S=TIPORXnrzw*wxz5   B 5+555?5I5S5e 5o5y5$5,545<5D5L5T5\5d5l5t5|555666'6.656=6E6K6S6^6d6m6t66 666$6,646<6D6L6T6\6d6l6t6|777777$7(7-727;7C7T7c7r7777 777$7,747<7D7L7T8\8 d8l8t8|8%808<8J8Y8g8v88888888888 899 $9,949$<9)D93L97T9F\9Rd9]l9bt9k|9x99999999999999:: : :&:/:7$:>,:K4:k<:uD:L:T:\:d:l:t:|:::::::; ;;;";,;;;C;K;[;m;| ;;;$;,;4;<;D;L;T;\;d;l;t;|<< <<<"<+<5,>4><>D>L>#T>*\>1d>8l>?t>G|>O>W>_>e>k>s>z>>>>>>>>>>> >>>$>,?4? <?D?L?)T?4\??d?Hl?Pt?Y|?d?i?s?|????????????@@  @@ @-$@:,@F4@Q<@ZD@oL@xT@\@d@l@t@|@@@@@@A AA#A/A9A@AQAVAaAkAsA AAA$A,A4A<ADALBTB \B)dB/lB7tB?|BIB[BcBqBBBBBBBBBBBBBB BCC$C,C4C!<C(DC-LC2TC7\C<dCIlCOtCU|C]CgCoCuCzCCCCCCCCCCCC C C C C $C ,D 4D <D DD LD' TD. \D4 dD> lDB tDI |DW D` Di Dr D~ D D D D D D D D D D D D!D! D!D!D!$D!,D!4D!<E!DE!LE!TE%!\E*!dE3!lE=!tEG!|EP!EX!E`!En!Et!E!E!E!E!E!E!E!E!E!E!E!E"E" E"F"F"$F",F!"4F*"<F3"DF<"LFF"TFN"\FT"dF^"lFe"tFn"|Fx"F"F"F"F"F"F"F"F"F"F"F"F"F"F"G "G#G# G##G)#G_#$G#,H#4Hn#<H#DI"#LI0#TI>#\I\#dI}#lI#tI#|I#I#I#I#J#J #J#J#J$#J4#J=#JG#JQ#J[#Jd#Jn#J$J$ J$J$J$$J$,J$4J$<J$DK$LK $TK$\K$dK&$lK6$tK@$|KP$K`$Kw$K$K$K$K$K$K$K$K$K$K$K$K$K$L%L% L%L%L&%$L5%,L9%4LB%<LH%DLW%LLn%TLt%\L}%dL%lL%tL%|L%L%L%L%L%L%L%L%M%M%M%M%M#%M+%M1%M8%M@&ME& ML&MS&M[&$Mm&,Mv&4M&<M&DM&LM&TM&\M&dM&lM&tM&|M&M&M&M&M&M&N&N&N&N%&N,&N2&N9&NH&NO&NX&N^'Ne' Nm'N'N'$N',N'4N'<N'DN'LN'TN'\N'dN'lN'tO'|O'O'O 'O-'O;'OH'OS'OW'O]'Ob'Oh'Ow'O'O'O'O'O(O( O(O(O($O(,O(4O(<O(DO(LO(TP(\P(dP(lP(tP"(|PU(Pt(P(P(P(Q(Q9(Q^(Qz(Q(Q(Q(R(R(R(R!(R()R1) R8)R?)RE)$RI),RO)4RV)<R^)DRg)LRo)TRs)\R|)dR)lR)tR)|R)R)R)R)R)R)R)R)S )S.)SP)S])Sn)Sw)S)S)S*S* S*S*T*$T.*,TO*4T_*<Tv*DT*LT*TT*\T*dT*lT*tT*|U*U(*UB*US*Ug*Uq*U*U*U*U*U*U*U*V*V;*VT*Vs+V+ V+V+V+$V+,V+4W+<W++DWD+LW{+TW+\W+dW+lW+tW+|W+X+X+X1+XC+XT+Xh+Xv+X+X+X+X+X+X+X+Y+Y,Y3, YE,YQ,Ya,$Yp,,Y|,4Y,<Y,DY,LY,TY,\Y,dY,lZU,tZf,|Zr,Z,Z,Z,Z,Z,Z,[.,[c,[r,[,[,[,[,\P,\p,\-\- \-\-\-$\-,\-4\-<]-D]-L^-T^#-\^-d_8-l_@-t_`-|_g-_n-_t-_-_-_-_-`"-`5-`H-`-`-`-`-a-a=-am.a. a.a.b .$b/.,b9.4bA.<b[.Dbq.Lb.Tb.\b.db.lb.tb.|b.c.c).cY.c.c.c.c.d.dd.dj.d.d.d.e.e+.e?/e\/ el/e}/e/$e/,e/4e/<f/Df=/Lf_/Tf/\f/df/lf/tg/|gR/gy/g/g/g/h/h5/hO/h_/h/h/h/h/i/i /i(/i30i>0 iI0iT0i_0$i0,i04i0<i0Dj0Lj+0Tj?0\j0dj0lj0tk0|k<0kQ0ke0ku0k0k0k0l0l0l:0l[0lo0l0l0l0m'0mF1mS1 mq1m1m1$m1,n 14n<1<nS1Dnp1Ln1Tn1\n1do1lo,1toF1|of1o1o1p1p21pW1p1p1p1q1q1q1q'1q51qD1qQ1q^2qj2 qx2q}2q2$q2,q24q2<q2Dq2Lr2Ts2\s 2ds2ls2ts2|s!2s'2s/2s82s?2sB2sE2sM2sW2s]2sc2sh2sn2st2s{2s2s3s3 s3s3s3$s3,s34s3<s3Ds3Ls3Ts3\t3dt 3lt3tt3|t$3t.3t83tB3tK3tT3t\3tf3tp3ty3t3t3t3t3t3t3t4t4 t4t4u 4$u&4,u644u?4<uN4DuS4LuX4Tu]4\ud4du4lu4tu4|u4u4u4u4u4u4v4v4v.4vF4vt4v4v4v4v4v4w5w 5 w5w5w!w\z*wbwhwwzdwẁwz*wxxxzdx"x.xJxNxlxpxxxxxxxyy*y.yTyXy|yyyyx4yxVyxzyxyxyxzyzy>zyfz&yz60zp0zzzzʀ{ z{*{{{TPortugusKw|U#X1]#/~IS Y Z}T#GJ,m7f8n @! "OzN TKV256NE#"$qg%j&='<}db&cyrgn5onpmt( swST34G]1QRIH ^ )+Z_b`pUVQ D()?*>7,-L. Y/_jCklmopqXGHF IJ*F@70>MG82>1X2Y<AU3VESPW6E0D<w9`Lsv)_34 5]6\7hfF7H1G=8`9a: bNO;:<9=e>;Vc *k:7,O^\R=?@#A/B'C&߂D.E(FG$H0I*J)K+LȚMRNSOgP%Q2R1SUTT' !"(&*)$,UVVWW3XmYKZn[J\p]L^o_M`Aa@bFcBdNeDfCgEhPiOjQkHlGmI(;nbo,p-q!r7s6t8˹zuvwxyz { 4Lww##XX11/011<<??1  1ss"^^yy8BBxxKK 6""!!{{<vv;0hh11MM nn%%  MM!!""''77/88/668uu77;;$EEAADD#IIvvJJ  sstt{{2**oo/qq5 =(-ooww)*rr;%?WW!    @  :1## ;,,7788@@ OONNTT3VV72255NNEEgg}}&&rrnnooppmmttss//#/#__bbpp  ((84991.>>8CCXXGG(HH(FF/II(JJ78 >>AAUUVVSSWWEEDDwwyzLLvv))HHGG;#,'%8/44     ((ii!!HH--&yz(-55++''..DD%%00HH::x:Zu(8:CEFF / !"#x     $&'()*+,1346789:;<=?@ABCFKMNOPQTVWXYZ[\]_`cdefghijklmorstuvwxy{|}~          # $ % & ' * + , - / 2 3 4 5 6 7 9 : < = > @ A B C F J L M N O P ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o s t v w x y z |                  $ ' ( ) * + - . / 0 1 2 3 5 7 9 : @ C D E F M N P R S W X h j k l m n o p q r s t w y z { } ~                       ! # $ % & ' ( ) * , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? C D E F G H I J K L M N O S X Y Z \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i k l m n o p q r s t u w x y { }                     ! " # $ % & ' ( ) * + , - . 2 3 4 5 7 : < = > ? @ B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  DD/MM/YYYYPortugus1 canto?1 curva?1 ponto?() complemento 22 canto?2 curva?2 ponto?CilindGMSEsferaACERCA DEAcerca deAcima eixo X?AcimaAcima?AceleraolgTodosTdsToda a MemriaD/act tudoToda RAMDireitos reservadosQtd substnciaAdImg ngulongulo(Animadaresp(resp(1)APLICAESAPROXAplFlashaprox(APROXIMADOArquivo ArquivoLivreArquivar varivelCompArc(reaPERGUNTARconcat(AUTO mdRC(EixosEIXOSExsBATMstDados AbaixoAbaixo?AmboslimiteCaixaCAIXACaixaEstIntOCUPClcCalcularClculoImpos arquivar: Impos copiar: Impos apagar: Impos mover: Impos substituir: Impos renomear: Impos desarquiv: CapacitnciaCATLOGOIntSup(clulaClCentro?FactorC(CargaCARCTERcar(Crculo LimpApagarApgApagar Apagar a-zApagar a-zApagar colunaApagar comandoApagar editorApagar funesApagar Ver GrficoLimpar ecrApagar divisoApagar tabelaApg a-zApgDesApgErrApgGrfLimpEcrApgESApgTabDimenso Coluna:DimCol(Fechar tudoNormCol(colunaColuna:ContdenomCom(ComFormt complexoCondutnciaConstantesContContornoContorno a ?NVEIS CONTORNOCoordenadasCopiarCopCOPIARCopiar CCopiar DesCopVar Criar pastaCRIAR PASTACruzProdExt(calcC(RegCubic SomaAcum(ActualPasta actualVerso actualDactPersActPersPERSONUnids personVALORES UNIDADES PERSONALIZADOSCortar XImagCicl CILNDRICOZerosC(DADOS:D/act desenho dadosValor pr-definidoDefDefinir Definir DesenhoGRAGRAUApagarApagar Apagar: ApgPasta Apg linCnvTmp(ApgVar DerivadasDesmarcar tudocalcED(DilogoDilogoFimDlogDilogo  FimDlog( diferenciarEQUAES DIFDimensesMost MostGrMostEcrVer dgitosMostTblDistnciaFeitoPontoProdInt(DesContorno desenhoDesFunc DesInv DesParm DesPol IncDes Queda ContDes x/t a ?y/t a ?y/x a ?r/ a ?Viscosidad, DinmicVectProp(ValProp(Corrente elctricaElemento opsFimDlogFimBrFerEnergiaENGENHARIAINGL/EUAIntroduzir equaoentrada(Equao:equ:EquBorrachaERROAval n=?Aval t=?Aval =?Aval x=?Aval y=?exacta(EXACTO Exact/AproxExecutar p/FDFExecSairExpandir tudoexpande(Formt exponencialRegExp ExtrairfalsaCamposEncher LOCALIZARLocl:LoclAplFlashAPLICAES FLASHApsFlash APPSDACTFLDFLUTFLUT 1FLUT 2FLUT 3FLUT 4FLUT 5FLUT 6FLUT 7FLUT 8FLUT 9FLUT 10FLUT 11FLUT 12IntInf(fMx(fMn(DactFn ActFn PastaPasta:PASTA: ForaFormatar Fformato(FORMATOSPartFrac(FrequnciaCOMPLETOFUNOD/act funesAct funesmdc(BDGObter ObtCalc obtConfg()Ob cursobtDenom(obtPasta()CdTecla()obtModo(obtNum(obtTipo(obtUnids()GrfGrfico 2Grfico FORMATOS DE GRFICOSOrd GrficosGrfico <-> TblVer GrficoGregoGREGOGrelhaCabeAjdSUPERF OCULTAHistogramaHistrDADS ECRHiperblicoidentid(ImplcitoDESENHO IMPLIndependenteindirecta #IndutnciaInflexoCondies iniciais=?IntrCad Introd CadInt(InserirIns lin( integrarIntersecoInternacionalNome de varivel invlido/reservadoE/SPartInt(Primo(Viscosidad, CinemtPRGMTEC 1-3PRGMTEC 4-6PRGMTEC 7-9EtiquetasIdiomaLTIMAS EQUAESmmc(Cursor Esqesquerda(esq-dirESQUERD-DIRComprimentoLinhaLinha LnhHorz LinhaTan LnhVert LigTRANSM.LIG.ACTIVA: TECLA ON ANULA TRANSFERNCIATRANSFERNCIA LIGAO COMPLETAERRO TRANSMISSO LIGAORegLinr ListaLista(RegLog Bloqueio Bloquear varivelLogst Limite infer?Limite infer?Intensid LuminosaFluxo MagnticoFora Campo MagDensid Fluxo MagGerMassaMatMATEMTICAMatrizmxMximomx(Xmxmdia(mediana(MemriaMEMRIAmeio(mnMnimomn(XmnModoMODOMod CaixaEstMoverMOVERLinhaM(AdiLinhM(DerivN(NovoNOVONovo centro?NovoDds NovaPst novList(novMat(Novo NNovaImg NvGfEst NovoProbIntN(NOnenhumNENHnorma(NormasResolvN(NMNmeroN de grficosDESACTACUmaVar AbrirABRIRAbrir OOutSada Quebra PginaPgina 1Pgina 2Pgina 3PARAMTRICOparte(ErrPassColar VCaminhoPAUSAPausa CanLpisDes Des 1Des 2Des 3Des 4Des 5Des 6Des 7Des 8Des 9COPIAR DESENHOGRFEST Conf DesDctGfEst ActGfEst MaisAvalPol(Pendente PotencialPotnciaRegPot PressoImpres atractESPrgImprimir objectoProbabilidade( produtoproduto(FracProp(InvPt DactPt MarcPt TestPt(TextoPt PontuaoInvPx CircPx HorzPx LinhaPx ApgPx MarcPx TestPx(TextPx VertPx RegQuad RegQuart RADIANORaio?RAM livrealeat(MatAlea(NormAlea(PoliAlea(SemAleat VerBDG VerImag Recup: RECUPERAR VARIVELReceberRECEBERRECEBIDO: Receber SOForTri(Nv grfRegressesresto(Renomear RENOMEARRenomear Pedir REINIReiniciar RAM apaga todos os dados e programas da RAMReiniciar Valores Predefinidos restaura todos os modos e variveis do sistema para as definies de fbrica originaisSe reiniciar o arquivo, elimina todos os dados e programas da Flash ROMSe reiniciar as aplicaes Flash, elimina todas as aplicaes Flash da Flash ROMSe reiniciar ambos, elimina todos os dados, programas e aplicaes Flash da Flash ROMSe reiniciar tudo, elimina todos os dados, programas e aplicaes Flash da RAM e da Flash ROMReiniciar RAMConfValPredefArquivo Flash ROM reiniciado Aplicaes Flash ROM reiniciadasArquivo e aplicaes Flash ROM reiniciados Reiniciar estilosResistnciaRedimensionar matrizREDIMENSIONAR MATRIZVoltar direita(rotao(arredond(linhaAdcLinh(Dimenso Linha:DimLinh(NormLinh(Linha opsPermLinh(SubsImg ForTriRd(Guard cpia c/o SGURD CPIA DE []CMGUARDAR CPIA COMOGuardar imagemSPontosCIENTFICAViso do scriptSeleccionar tudoSeleccionar actualEnviar EnvCalc EnvConv A ENVIAR: A enviar versoEnviar SOEnviar lista IDApagar lista IDEnv p/TI-92 Plus/TI-89Enviar para TI-92SUCESSODEFVALPREDEFDefFactoresreinPast(reinGrf(reinModo(reinTab(reinUnid(ConfSombra desloc(MostEstMOSTRAR ESTATsinal(RegSin IGNORARDIVFLDMtodo SoluoRescalcula(OrdC Ordenar colunaOrd coluna, ajust tudoOrdD EspecialESFRICODividir apl 1Dividir apl 2Dividir ecrDivid rcio ecrQuadradoEstatsticaEstatsticasVARS ESTATDesvPad(GurdBDG PararGurdImg Cadeiacadeia(EstilEstilo soma(comut(( somaSMBVarSisTABELATabela CONFIGURAR TABELATangenteTangente a?IncTabJuntarT(TemperaturaTesteExpandT(Texto GrossaTempoTEMPOTtulo CnvTmp(para:Para: BarraFerBarraFerFimBrFerBarraFer  FimBrFerFerrSUPER-INFERTraarMOSCATraarTransfernciasverdadDuasVar Tipo:TIPO: Desarq Desarquivar varivelUNIDADESSist unidadeUnidades PunidadeV(Desbloq Desbloquear varivelLimite sup?Limite sup?Def UtlzValorVarivVarivel:varivelvariveisvarin(VER VAR-LINKTipo VarivelFormt vectorVelocidadeVerAVISOTEIALinhaLINHA/CONTORNOESTRUT LINHAFactX:OuxclImg LinhaXYSIMSIM P/TODSFactY:FactZ:ZoomCxZoomDdsAjstZoomZoomSupIntZoomFACTORES ZOOMZoomInfZoomAntZoomDefZoomQuadZoomPadGurdZoomDIGITAR OU USAR  + [ENTER]=OK E [ESC]=CANCELARUSAR  E  PARA ABRIR ESCOLHASUSAR  + [ENTER]=OK E [ESC]=CANCELARDIGITAR + [ENTER]=OK E [ESC]=CANCELUSAR  OU DIGITAR + [ESC]=CANCELARUSAR  + [ENTER]=OK E [ESC]=CANCELAR OU ARRASTARDADOS COLOCADOS VARIVEIS SISTDADOS COLOCADOS NO HISTRICO DO ECR[ENTER]=OK E [ESC]=CANCELARUSAR  + [ENTER]=OK E [ESC]=CANCELARUSAR  + [ENTER]=OK E [ESC]=CANCELARUSAR [2ND] [TECLAS] OU [ESC]=CANCELARUSAR  PARA EXPANDIRUSAR  PARA FECHARListaMatrizFunoProgramaImagemCadeiaTextoBDGDadosFiguraSistemaPrg/MontEquaoOutAplFlashIMGCADEDADOSISMONTOUTTODVerso HardwareVersoID produto: VERIFICAR EIXOS E CONDIES INICIAISVERIFICAR EIXOS DO SISTEMA DE 2 ORDEMSELECCIONAR UMA FUNO DE 1 ORDEMTabela no disponvel no modo 3D MUITO GRANDECOLUNA[,MODODES]CONDIOCONDIO,VERDADEIRA[,FALSA][,NODEF]VARDADOS,LISTA1,...NMERODMSEQUAO,VAR-INDEP,VAR-DEPENDEQUAO,VAREXPR | CONDIOEXPR[,DGITOS]EXPR1,EXPR2,[XBAIXO],[XALTO],[CAM],[RESCAM]EXPR,EXPR[,TMN][,TMX][,TPASSO]EXPR,MAT,NDICEEXPR,MAT,NDIC1,NDIC2EXPR,PONTOEXPR,CADEIAEXPR[,CADEIA]EXPR[,MN][,MX][,PASSO]EXPR,VAR[,BAIXO,CIMA]EXPR,VAR,BAIXO,ALTOEXPR,VAR,BAIXO,ALTO[,PASSO]EXPR,VAR,BAIXO,CIMAEXPR,VAR,ORDEM[,PONTO]EXPR,VAR,PONTO[,DIRECO]EXPR,VAR[,ORDEM]EXPR,VAR,INCIO,FIMNOMEPASTALISTAITENS,VARL1,L2[,[ITER],[PERODO][,L3,L4]]ETIQUETALIST[,ELEMENTOS POR LINHA]LISTA[,LISTA]LISTA[,InC[,FIM]]LISTA | CADEIA[,CONTAR]LISTA | CADEIA | INT[,CONTAR]LISTA | CADEIA,INCIO[,CONTAR]MAT,VARL,VARU,VARP[,TOL]MAT,VARIMG[,LINHAMX][,COLMX]MAT,VARQ,VARR[,TOL]MAT,NDICE1R,INDCE2RMAT[,LINHA1][,COL1][,LINHA2][,COL2]MDIA,SDNMELEMENTOSNMLINHAS,NMCOLUNASANTNOMEVAR,NOVONOMEVARNOMEIMG-CAD,N[,ESP],[CICLOS],[DIRECO]VARIMG[,LINHAPX,COLPX]N,TIPO,LISTAX[,LISTAY][,FRQ][,CAT][,INC][,MARCA][,BLD]EXPRR,EXPRLINHA,COLUNA,EXPRLINHA,COLUNALINHA,COL,R[,MODODES]LINHA[,MODODES]INCLINHA,INCCOL,FIMLINHA,FIMCOL[,MODODES]PROC-CADEIA,CADEIASEC [,INCIO]CADEIACADEIA[,EXPR,...]CADEIA[,ETIQUETA]CADEIA OP CADEIACADEIA,LINHA,COLUNACADEIA,CADEIA[CADEIA,]VAR[CADEIA,][VAR]CADEIA,VARCADEIA,X,YCADEIA-EXPRTTULO-CADEIA,{CADEIA1,...},VARVAR,BAIXO,ALTO[,PASSO]VAR,PASTA ANTIGA,PASTA NOVA VAR,ORDEMVAR[,LINHAPX,COLPX][,LARG,ALT][VAR | DADOSSIST]X[,MODODES]X,Y,R[,MODODES]X,Y,INCLINAOEXPRX,EXPRYINCIOX,INCIOY,FIMX,FIMY[,MODODES]Y[,MODODES]Enter=GURDEnter=SIMESC=CANCESC=NOEnter=IRO clculo automtico foi definido para OFF. Para calcular novamente, usar F1 9 para definir o clculo automtico para ON.AVISO DE PARAGEMConstr TeiaTipo Clculo Guardar EQRegIteraesPerodoApagar os contedos do editor, tem a certeza?CRIAR NOVA PASTAProcure aplicaes de software interactivas transferveis em education.ti.com.Aviso! Acerca de apagar todos sectores flash usados.Largura ClulaClculo AutoPares HistricoAviso! Acerca de juntar lixo da memria de arquivo Apagar variveis de 1-caracter de a-z na pasta actual?No possvel apagar algumas variveis. Usar VAR-LINK para desbloquear as variveis.CONDIES INTERACTIVAS INICIAISHist lt EquaesNovo NomeSem variveis estatsticasTipo Desenho MarcaLarg. Cont. Hist.CategoriaIncluir categoriasUsar Freq e Categorias?Substituir varivelA MEMRIA (RAM e arquivo) SER APAGADA! Pode fazer cpias de segurana dos ficheiros atravs do TI Connect(TM). ESC para cancelar. Enter a RECEBER SO no dispositivo ligado. Qualquer erro aparece no dispositivo de emisso. Ajuda: education.ti.comRest Val PrDef PersA MEMRIA (RAM e arquivo) SER APAGADA NA CALCULADORA DE RECEPO! ESC para cancelar. Enter a ENVIAR SO no dispositivo ligado. Qualquer erro aparece neste dispositivo. Ajuda: education.ti.comFormato de ecr grfico desconhecido, definio Grfico <-> Tabela no suportada.,Ttul=VAR-LINK: A AGUARDAR A RECEPOEixo XEixo YAVISOA apagar applets expiradas. No interromper.Erro: %sUma funo no devolveu um valorUm teste no especificou VERDADEIRO ou FALSOO argumento no pode ser um nome de pastaErro de argumento Erro de argumentosO argumento tem de ser um inteiro ou uma expresso booleanaO argumento tem de ser um nmero decimalO argumento tem de ser um nome de etiquetaO argumento tem de ser uma listaO argumento tem de ser uma matrizO argumento tem de ser uma imagemO argumento tem de ser uma imagem ou uma cadeiaO argumento tem de ser uma cadeiaO argumento tem de ser um nome de varivelO argumento tem de ser um nome de pasta vaziaO argumento tem de ser uma expressoPilhas fracas para envio/recepoIntervaloParagemErro do total de controloDefinio de circularExpresso de restrio invlidaTipo de dadosLimite dependenteConfigurar equaes diferenciaisDimensoErro de dimensesDividir por zeroErro de domnioNome da varivel duplicadoElse e ElseIf invlidas fora do bloco If..EndIfEndTry em falta na instruo Else correspondenteIterao excessivaMatriz ou lista de 2 ou 3 elementos previstaSO expirouPrimeiro argumento de nSolve tem de ser uma equao invarivelPrimeiro argumento do clculo ou cSolve tem de ser uma equao ou uma inequaoPastaFunes grficas y1(x)...y99(x) no disponveis no modo Equaes DiferenciaisUnidades inconsistentesndice fora do intervaloCadeia indirecta no um nome de varivel vlidoResp invlida()Atribuio invlidaValor de atribuio invlidoEixos invlidosComando invlidoNome de pasta invlidoInvlido para definies de modo actuaisTentativa invlidaMultiplicao implcita invlidaInvlido numa funo ou expresso actualInvlido no bloco Custom..EndCustmInvlido no bloco Dialog..EndDlogInvlido no bloco ToolBar..EndTBarInvlido no Try..EndTryEtiqueta invlidaMatriz ou lista invlidaInvlido fora dos blocos Custom..EndCustm ou ToolBar..EndTBarInvlido fora dos blocos Dialog..EndDlog, Custom..EndCustm ou ToolBar..EndTBarInvlido fora do bloco Dialog..EndDlogInvlido fora da funo ou programaInvlido fora dos blocos Loop..EndLoop, For..EndFor ou While..EndWhileNome de caminho invlidoComplexo polar invlidoReferncia de programa invlidaBloco de sintaxe invlidoTabela invlidaUtilizao de unidades invlidasNome de varivel invlido numa instruo LocalNome de funo ou varivel invlidoReferncia de varivel invlidaSintaxe do vector invlidaLigar transmissoMemriaEm falta (Em falta )Em falta "Em falta ]Em falta }Incio ou fim da sintaxe do bloco em faltaThen em falta no bloco If..EndIfNome no uma funo ou um programaNenhuma funo seleccionadaNenhuma soluo encontradaVarivel no algbrica na expressoResultado no real Memria insuf p/guardar varivel actual. Elim variveis desnec no ecr Var-Link e reabrir editor como actual OU usar F1 8 p/apagar editor.Configurar desenhoPrograma no encontradoRecurso limitada a 255 chamadasVarivel do sistema ou nome reservadoConfigurar sequnciaErro de assinatura Matriz singularCampos de inclinao necessitam de uma funo seleccionada e s so utilizados para equaes de 1 ordemEstatsticaSintaxePoucos argumentosDemasiados argumentos Demasiados scripts secundriosDemasiadas variveis indefinidasVarivel indefinidaAplicao Flash ou SO no licenciadoVarivel ou aplicao Flash em utilizao Varivel ou aplicao Flash bloqueada, protegida ou arquivada Nome de varivel limitado a 8 caracteresJanela do domnio de variveisErro internoViolao de memria protegidaExtenso da aplicao flash (funo ou programa) no encontradaAplicao flash no encontradaRotina da ROM residente no disponvelAtributo %s do objecto %s no encontradoCdigo de erro desconhecidoPreciso questionvel Aviso: Soluo questionvel Aviso: 0^0 substitudo por 1Aviso: ^0 ou nodef ^0 substitudo por 1Aviso: 1^ ou 1^nodef substitudo por 1Aviso: Overflow substitudo por ou Aviso: Podem existir mais solues Matriz no diagonalizvelCadeia ASAP ou Exec muito longaAviso: CSolve pode especificar mais zerosAviso: A diferenciao pode produzir uma equao falsaAviso: Memria cheia, simplificao pode estar incompletaAviso: Operao pode introduzir solues falsas Aviso: Operao pode perder soluesAviso: Resolve pode especificar mais zerosAviso: Argumento Funo Trig muito grande para reduo precisaAviso: Operao requer e devolve valor de 32 bitsArquivo livreTamanho arquivoRAM livreTamanho RAMAltura janelaLargura janelaAltura ecr Largura ecrID produto Nome produto UnidSmbIntFerIndisponvelCalcSeleccione lnguas adicionaisSeleccione lnguas adicionais no ecr seguinte. Pode alterar o modo a lngua definida com a tecla MODE. As lnguas no seleccionadas so eliminadas para libertar memria Flash. Pode adicionar ou eliminar manualmente as lnguas usando o ecr VAR-LINK mais tarde later. Procure uma actualizao da lngua em www.ti.com/calc.EstRELGIORelgio:Ano:Ms:Dia:Hora:Minuto:Segundo:Mn/Td:MnTdJaneiroFevereiroMaroAbrilMaioJunhoJulhoAgostoSetembroOutubroNovembroDezembroFormat data:MM/DD/AADD/MM/AAMM.DD.AADD.MM.AAAA.MM.DDMM-DD-AADD-MM-AAAA-MM-DDFormat hora:12 horas24 horasRelgLigRelgDslRelLig()obtData()obtHora()defData(defHora(diaSem(inicTmr()verifTmr(cnvHora(obtFsHr()defFsHr(obtFmtDt()obtCadDt(defFmtDt(obtFmtHr()obtCadHr(defFmtHr(Amb trab AppsEdit categoriasUse  para seleccionar atalhos AppUSE  P/ MUDAR P/ CX VERIFSelec categoriaRelgioNome categoriaESQ:DIR:SUP:INFER:Categoria vazia. Atribua atalhos App a esta categoria com o menu F1, Edit categorias.TdsPortugEstSocMatGrficoCinciaAgendaANO,MS,DIAHORA,MINUTO,SEGUNDOSEGUNDOSObt ajuda em education.ti.comCAD,VAR,[,ALPHALIG/DSL]Dados de deslocao invlidos no programa ASMDados muitos grandes para guardar numa varivel. Use F6 Util para reduzir o tamanho.Texto no localizado.Verso SOcotan(cosec(cotanh(cosech(cotan(cosec(cotanh(cosech(H0Y$o6|&Sp0 gb g`%Jg~N./<X"kD6E`&>0f.?p /?\"HNT>6JCg0`JgN.p`p.)p#`.WXL NuNVHz n /qPJ@fNHy/<`0<N^NuJgN/9Xp#NuIncioY= EditorEditor JanelasGrficoTabelaEditor Dds/MatrizEditor ProgramaEditor TextoSoluc. NumricaRelgioTIHOMETIEQUEDTIWINDEDTIGRAPHTITABLEDTIDMEDTIPRGMEDTITEXTEDTIINSLVRTICLOCKH0EvG0H K/ *// O E RC C mL NuH0EHvG0H/3/ PE RC C mL Nu %s %s 2.08NV|-J>$H j X.Hyl.Hyn.@/*Hn2C.Hn7C.?<?< HnOJ@g,.HxX/Hz|HnSC.HynOC.?< ?< HnPJ@gDp.HxHxHnHnHnHnC.?.?.?./C.HynA$nN^Nu @LXPDMQ'f?^[$p⚏)4(TeI"a|Iox3